Your Ad could be here.
Donate to support DoTA forum and Launcher development.

[RU] English patch with love from LithStud

Patches for Black Desert localization.
User avatar
LithStud
Creator
Creator
Druid
Druid
Posts: 501
Joined: Thu 2017.06.22, 16:35
Honor: 20
Points: 2758.10
BDO: Tamer
Gender: Male
: BDO RU Translator
Medals: 1

Re: [RU] English patch with love from LithStud

Postby LithStud » Wed 2019.01.09, 16:47


User avatar
LithStud
Creator
Creator
Druid
Druid
Posts: 501
Joined: Thu 2017.06.22, 16:35
Honor: 20
Points: 2758.10
BDO: Tamer
Gender: Male
: BDO RU Translator
Medals: 1

Re: [RU] English patch with love from LithStud

Postby LithStud » Wed 2019.01.16, 16:48


User avatar
snyderx
NOOB
NOOB
Posts: 3
Joined: Wed 2019.01.23, 09:23
Honor: 0
Points: 8.30

Re: [RU] English patch with love from LithStud

Postby snyderx » Wed 2019.01.23, 09:25

Hi, Thanks for the translation, but is there anyway i can edit it? theres alot of untranslated words.

User avatar
LithStud
Creator
Creator
Druid
Druid
Posts: 501
Joined: Thu 2017.06.22, 16:35
Honor: 20
Points: 2758.10
BDO: Tamer
Gender: Male
: BDO RU Translator
Medals: 1

Re: [RU] English patch with love from LithStud

Postby LithStud » Wed 2019.01.23, 16:23

snyderx wrote:Hi, Thanks for the translation, but is there anyway i can edit it? theres alot of untranslated words.


using Kamis launcher you could decrypt it into somewhat readable format. And yes i know there is a lot of untranslated stuff - thats because i simply port it from EU file these days - just not enough time to spend translating.

User avatar
LithStud
Creator
Creator
Druid
Druid
Posts: 501
Joined: Thu 2017.06.22, 16:35
Honor: 20
Points: 2758.10
BDO: Tamer
Gender: Male
: BDO RU Translator
Medals: 1

Re: [RU] English patch with love from LithStud

Postby LithStud » Wed 2019.01.23, 16:40


User avatar
snyderx
NOOB
NOOB
Posts: 3
Joined: Wed 2019.01.23, 09:23
Honor: 0
Points: 8.30

Re: [RU] English patch with love from LithStud

Postby snyderx » Thu 2019.01.24, 05:49

LithStud wrote:
snyderx wrote:Hi, Thanks for the translation, but is there anyway i can edit it? theres alot of untranslated words.


using Kamis launcher you could decrypt it into somewhat readable format. And yes i know there is a lot of untranslated stuff - thats because i simply port it from EU file these days - just not enough time to spend translating.



Thanks for the reply, if its not too much to ask can you kindly point me in the right direction? i would like to translate those missing untranslated stuff :D.

Thanks

User avatar
KAMIKADzE
KAMIKADzE
KAMIKADzE
Blood Mage
Blood Mage
Posts: 3672
Joined: Thu 1998.01.01, 00:00
Honor: 3102
Points: 2423438202.90
BDO: Blader
Cabal: BL
Vindictus: Lann
C9: Blade Dancer
Gender: Male
Karma: 神風
: Assassin Black Star Winged Devotion Dedication Heavy 1st 20 HR BDO JP Volunteer BDO KR Translator BDO JP Translator BDO RU Translator Black Spirit inside Black Spirit's Partner
Medals: 17
Contact:

Re: [RU] English patch with love from LithStud

Postby KAMIKADzE » Thu 2019.01.24, 06:20

snyderx wrote:Thanks for the reply, if its not too much to ask can you kindly point me in the right direction? i would like to translate those missing untranslated stuff :D.

Thanks

Your starting point will be an installation of Launcher v0.8 ALPHA, then proceed to reading walls of text and using Search functionality of our forum to find all of the needed information. Your main point of interest will be Advanced tab of BDO Patcher. It's not that hard, but it might take you some time to get into it. If you'll have some specific questions feel free to ask me in the appropriate forum sections, threads or in PM.



User avatar
snyderx
NOOB
NOOB
Posts: 3
Joined: Wed 2019.01.23, 09:23
Honor: 0
Points: 8.30

Re: [RU] English patch with love from LithStud

Postby snyderx » Thu 2019.01.24, 06:29

KAMIKADzE wrote:
snyderx wrote:Thanks for the reply, if its not too much to ask can you kindly point me in the right direction? i would like to translate those missing untranslated stuff :D.

Thanks

Your starting point will be an installation of Launcher v0.8 ALPHA, then proceed to reading walls of text and using Search functionality of our forum to find all of the needed information. Your main point of interest will be Advanced tab of BDO Patcher. It's not that hard, but it might take you some time to get into it. If you'll have some specific questions feel free to ask me in the appropriate forum sections, threads or in PM.



Thanks for the Info. ill try to understand them all :)

User avatar
LithStud
Creator
Creator
Druid
Druid
Posts: 501
Joined: Thu 2017.06.22, 16:35
Honor: 20
Points: 2758.10
BDO: Tamer
Gender: Male
: BDO RU Translator
Medals: 1

Re: [RU] English patch with love from LithStud

Postby LithStud » Wed 2019.01.30, 15:03


User avatar
LithStud
Creator
Creator
Druid
Druid
Posts: 501
Joined: Thu 2017.06.22, 16:35
Honor: 20
Points: 2758.10
BDO: Tamer
Gender: Male
: BDO RU Translator
Medals: 1

Re: [RU] English patch with love from LithStud

Postby LithStud » Wed 2019.02.06, 16:38



Return to "Language patches"

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 11 guests

Your Ad could be here.
Donate to support DoTA forum and Launcher development.